sigamos con vida

A partir de una reflexión sobre los temas del desarrollo, la ecología y el género, Vandana Shiva destaca los vínculos que existen entre el colonialismo, la dominación de la naturaleza y la opresión de la mujer en la sociedad contemporánea. Desde la década de 1950, en los países del Sur, las prácticas monopólicas de las multinacionales y las consecuentes expropiaciones de los programas de desarrollo han agravado los procesos coloniales de degradación ecológica. Privaron a las mujeres de su derecho al acceso a la tierra y los recursos naturales, contribuyendo a la destrucción de las economías de subsistencia de las poblaciones locales. En este libro -publicado por primera vez en francés treinta años después de la edición original- Vandana Shiva sienta las bases del ecofeminismo al construir una crítica radical al modelo occidental de desarrollo tecnológico y económico: el " desarrollo " presentado como un futuro deseable para la el mundo entero es en realidad "mal desarrollo", basado en la esclavitud y explotación de la mujer y la naturaleza. Ante tal proyecto a la vez patriarcal y neocolonial, que conduce a la humanidad por el camino de la autodestrucción, la única salida posible de supervivencia y liberación para la naturaleza, como para los seres humanos, es la de la ecología, la armonía, la sustentabilidad y la diversidad. Inspirada en las luchas campesinas de la India, Vandana Shiva explora el papel único de las mujeres en la creación de alternativas al modelo dominante y, por lo tanto, en la salvaguardia de los recursos vitales del planeta. “Este libro constituye una advertencia indispensable contra cualquier tentación de una ecología autoritaria, capitalista, ciega a los mecanismos racistas y patriarcales, y un poderoso recordatorio de la necesidad de nunca separar estas luchas y demandas políticas. » Jeanne Burgart Goutal Prefacio y notas de Jeanne Burgart Goutal Epílogo de Clotilde Bato Traducido del inglés (India) por Agnès El Kaïm La referencia ecofeminista