Hong Kong, ciudad caída

“Me gustaría contar la historia del pueblo de Hong Kong a aquellos que aún viven en libertad e igualdad y no tienen que enfrentar la opresión del totalitarismo, antes de que sea demasiado tarde. Además de despertar el interés del mundo en Hong Kong, también espero que las personas acostumbradas a la libertad y la igualdad sean advertidas y se movilicen por la democracia. » Kwong-shing Lau en su página de Facebook el 25 de junio de 2020 Hong Kong, una ciudad caída es un testimonio excepcional. La de un joven artista comprometido, una vez acogido en Hong Kong con espíritu de benevolencia, que retoma la causa de los valores de libertad del territorio donde floreció. Frente a la violencia totalitaria de una dictadura despiadada, los días de la democracia de Hong Kong, que alguna vez fue símbolo de una sociedad china abierta y tolerante, están contados. Es la crónica de esta muerte anunciada la que encierra este escalofriante libro, entrelazándose con innegables acentos autobiográficos presente y prospectivo, realidad y ficción. Profundamente empático y extraordinariamente poderoso, Hong Kong, Fallen City se destaca como un libro vital y necesario, con una libertad de tono y expresión bastante rara en el mundo chino. La ilustración de la portada fue creada por Kwong-shing Lau especialmente para esta edición en francés. Traducido del chino por Bertrand Speller Durante días, semanas, meses, marcharon por las calles, su dignidad como única armadura frente a la tiranía. Cada una de sus pancartas mostraba el mismo eslogan, ahora prohibido por el opresor: HONGKONG LIBRE