Vamos al País Vasco a dar un paseo por el puerto de San Juan de Luz con vistas a la Rhune en esta obra original de Lotza. En el siglo XVI, la ciudad vivía al ritmo de su puerto y de sus pescadores que se hacían a la mar durante meses pescando ballenas y bacalao que lo encontraban en los platos de los restaurantes luzianos y en las pescaderías. Hoy, alrededor de cuarenta barcos de pesca, registrados en el distrito marítimo de Bayona, tienen su base permanente en el puerto de Saint-Jean-de-Luz / Ciboure. En primer plano, se puede ver el barco más antiguo de San Juan de Luz, el Airosa. Construido en 1954, el Airosa es un barco de pesca de atún y ha sido propiedad de la misma familia de pescadores durante 4 generaciones.