Antes de regresar al conservatorio para su tercer año de estudios, las hermanas gemelas Camille y Annabelle Herman disfrutan de unas largas vacaciones familiares. Con Maxime y Violette Herman, los hermanos gemelos Léo y Léa, pero también sus abuelos Annick y Hervé Solange, Philippe y Marianne Herman. Mientras Camille y Annabelle Herman se preparan para la audición de Talents Sur La Scène, esta última invita a participar a su mejor amigo Arthur Verbo, guitarrista y miembro de su grupo de música pop-reggae: The Dreamers. Ya que se prepara un matrimonio entre dos actores principales del conservatorio.