Sauna

SaunaConcepto, fotografía, maquetación: Viola Minerva Virtamo Historias: Liisa Talvitie y Heli Thorén Kieli: Suomi ja Englanti Idioma: inglés y finlandés Saunakirja johdattaa lukijansa savusaunan hämyyn, öiselle järvenselälle, suolammelle tuntureiden keskelle ja muihin taianomaisiin hetkiin Suomen luonnon keskellä. Kuinka jakaa ja kuvailla saunomisen kokemus toisen kanssa? Miten kuvata se tunne, joka pehmeänä ja turvallisena tuntuu sydänalassa saunaa kohti kävellessä tai se rauha, joka valtaa vilvoitellessa saunomisen jälkeen, kylvyn rypistämä pieni käsi omassa kiinni? Me teimme sen upein kuvin ja harkituin tarinoin suomalaisesta sielunmaisemasta ja saunakulttuurista. Tämä on satukirja suomalaisesta saunasta, olet tervetullut mukaan löylyjen lämpöön. The Sauna Book lleva a sus lectores al suave calor de una sauna de humo, un lago tranquilo a medianoche, un estanque entre páramos y otros momentos mágicos rodeados de la naturaleza finlandesa. ¿Cómo compartir y describir la experiencia de tener una sauna a alguien? ¿Transmitir esa sensación suave y segura en el pecho cuando caminas hacia la sauna, o la sensación de paz cuando te refrescas después, con una pequeña mano arrugada por el agua en la tuya? Lo hicimos con imágenes impresionantes e historias conmovedoras sobre el paisaje del alma finlandesa y la cultura de la sauna. Este es un libro de cuentos sobre las saunas finlandesas. Bienvenido al calor suavemente acariciante.