Libro: Un viaje perfumado – Carlos Benaïm

" Una de mis mayores alegrías ha sido no sólo recrear estos aromas que están indisolublemente ligados a mí sino también verter estas gotas de memoria en botellas, transformando así lo íntimo en universal. »⁠ Carlos Benaim Escrito por Carlos en colaboración con Denyse Beaulieu, Un viaje en perfumes lleva al lector en un viaje a través del alfabeto olfativo de Carlos Benaïm, moldeado por encuentros casuales, viajes y experiencias en ciudades como Tánger, Nueva York, París, Río, Buenos Aires y Ámsterdam. Estos momentos, grabados en su memoria, sirven como una fuente inagotable de inspiración: de donde nace el perfume. Con una curiosidad insaciable, Carlos Benaïm recorre su recorrido dentro de la casa de composición de fragancias IFF, donde ha desarrollado toda su carrera. Sus numerosas creaciones para marcas como Calvin Klein, Ralph Lauren, Yves Saint Laurent y Prada son emblemáticas por su capacidad de capturar la esencia del mundo a través del aroma. A través de este libro, Carlos Benaïm destaca la importancia del trabajo en equipo y la transmisión, esenciales para la creación, así como la necesaria armonía entre poesía, arte y ciencia. — El autor: Carlos Benaim con Denyse Beaulieu A lo largo de cincuenta años de carrera continua, Carlos Benaïm ha creado varios éxitos internacionales, entre ellos Polo (Ralph Lauren). Muchos de sus trabajos también han sido colaboraciones en equipo, como Libre (Yves Saint Laurent) y Flowerbomb (Viktor & Rolf). También es el creador de fragancias más exclusivas como Eau de Magnolia y Music for a While para Frédéric Malle Editions de Parfums. La historia de un creador legendario que, durante los últimos 50 años, ha estado dando forma a la historia del perfume. Más que una simple celebración de la vida del autor, este libro está dirigido tanto a los entusiastas de las fragancias como a los recién llegados deseosos de aprender más sobre el mundo del perfume. CON LA COLABORACIÓN DE DENYSE BEAULIEU Periodista, escritora y traductora, Denyse Beaulieu es autora de The Perfume Lover: A Personal History of Scent (HarperCollins, 2012) y L’Enfant vers l’art (Autrement, 1993). Escribe artículos relacionados con perfumes para Nez, la revue olfactive, Harper’s Bazaar France y Citizen K International, y ha dirigido seminarios como Decoding Fragrance en el London College of Fashion y Le Langage du parfum en ISIPCA. Para Nez Editions, ha colaborado en Sentir, sentir (2019), Parfums pour homme (2020) y Le Grand Livre du parfum (2020). — Una colección patrocinada por Jean-Claude Ellena