Hidrolato de Aubépine - Crataegus monogyna

OUVERTURE DE COEUR, RAYONNEMENT Parte destilada: Bouquets floraux Origen: Forrières – salvaje en el terreno Nombre latino: Crataegus monogyna Familia: rosacées Vertus: (Nous ne sommes pas autorisés à divulger les vertus réelles des plantes, nous vous conseillons de faire des recherches en paralelo) - mantener la circulación - apaisant, favorise le sommeil - Ayuda a los problemas femeninos Utilización: - En interior: 2-3 cc/día para una cura o dilución como un sirope en una botella de agua - Contraindicaciones: bajo tratamiento para problemas cardíacos – bajo consejo de un médico independiente. Mensaje de l'Aubépine: « La saveur des choses, le parfum… sens mon odeur et laisse-toi envouter, laisse-toi parfaire, sans contraintes, le monde oublie les odeurs et les saveurs des choses, je leur redonne leur important. ¿Qui a dit un jour: «una apertura vaut mieux que 1000 servicios»? ¡Eh ben c'est moi! L'ouverture du coeur est ma spécialité car c'est lui qui dévoile les odeurs et les saveurs des choses... tu peux rinde service et faire les choses pour faire plaisir, c'est beau, mais tu peux aussi simplement ouvrir ton coeur et laisser ton parfum, et là ton impact sur ton environnement, ton monde change immédiatement, tout se tourne vers toi et te reconnait pour ce que tu es et non ce que tu veux être. Ce parfum nait de ton coeur et de nul par ailleurs, cesse de la cacher… je vais t’aider à le dévoiler! ¡Chaque odeur es divino! » El hidrolato o el agua floral es el resultado de la destilación de plantas, aromáticas o no, por arrastre del vaporizador de agua. Les plantes sont mises dans le distillateur avec de l’eau chauffée pour provoquer de la vapeur. El vaporizador arrastra elementos volátiles de la planta. Elle est ensuite refroidie et récoltée, 2 liquides apparaissent alors: l’hydrolat et l’huile essentielle. Los hidrolatos sobre la particularidad de ser: - doux (entre 1 y 5% de huile esencial), elles peuvent être consomées dès le plus jeune âge au quotidien - facilement assimilables et digestes pour les personnes sensibles (les matières lourdes comme les tanins ne passent pas la destilación) - Hidrosolubles, elles se diluent dans l’eau et donc elles peuvent se prendre en interne, dans une boisson, dans l’alimentation, dans les bains en respectant la dilution de 1% (10ml pour 1l). Todos los hidrolatos que vendemos son las normas alimentarias de AFSCA y algunos en conversión biológica. Les bouteilles sont en verre violeta Miron avec un capuchon en spray. Para todos los pedidos, los folletos explicativos se envían con el fin de facilitar la comunicación automática del uso y un libro electrónico que se puede descargar directamente en el sitio para todos los usuarios.